Capelli raccolti in uno chignon

16 Novembre 2021.

Scopri le migliori frasi sui capelli: le conoscevi tutte?

È risaputo da tutti che in Spagna abbiamo molte frasi e detti fissi che usiamo frequentemente per esprimerci. Se ci fermiamo a pensare, i capelli sono molto presenti in loro e oggi nel nostro blog ti facciamo una compilation di le migliori frasi sui capelli: le conoscevi tutte? 

Le migliori frasi sui capelli più usati e il loro significato

Proprio come nel corso della storia le persone si sono occupate di prenditi cura dei capelliQuesto ha dato origine anche alle espressioni che abbiamo usato fino ad oggi.

Li usiamo in modo così naturale che a volte non ci rendiamo nemmeno conto che sono frasi o detti stabiliti. Li abbiamo molto assimilati e li usiamo quasi quotidianamente, ma sapevi da dove viene ognuno di loro? Di seguito vi diamo tutte le informazioni. 

Per i pelos

"Per poco" o "quasi" sono le alternative che possiamo usare per "per i capelli". È un'espressione molto diffusa che diciamo quando qualcosa non ci è successo per poco o, al contrario, ci è successo ma eravamo sul punto di non farlo.

Tra le frasi sui capelli, "dai capelli" è una delle più usate oggi. La sua origine risale ad antichi marinai, ed è che prima era praticamente obbligatorio portare i capelli lunghi per lavorare su una barca. Questa non è né moda né divisa, ma sicurezza in quanto si pensava che un marinaio caduto in mare fosse molto più facile uscire dall'acqua afferrandosi i capelli, motivo per cui era necessario avere i capelli lunghi.

Tomar el pelo

Chi non ha mai fatto ricorso a questa famosa espressione quando siamo oggetto di scherno? "Non prendermi in giro" o "Ti stavo prendendo in giro" sono frasi che usiamo praticamente tutti i giorni. Ma qual è il motivo per usarlo?

Prima, tra circoli militari il più veterano doveva tagliare i capelli ai neofiti. Questo fece ridere i più grandi e deridere i giovani aspiranti. 

donna con i capelli a treccia

Con pelos y señales

Quando racconteremo una storia o un'esperienza alludendo a ogni suo dettaglio, la stiamo raccontando “con capelli e segni”.

Questa espressione ha la sua origine negli interrogatori della polizia. Quando a un testimone veniva chiesto che aspetto avesse il principale sospettato di un crimine, di solito veniva richiesta una descrizione dei capelli e delle possibili cicatrici o tatuaggi. Quindi, questa espressione è ancora usata.

Capelli al mare

Sebbene questa compilation sia vero che di solito non è la più utilizzata, "capelli al mare" continua ad essere molto presente nel nostro quotidiano. Quando lo usiamo, ci riferiamo a smettere di dare importanza a una questione che è stata oggetto di discussione.

Questa espressione era originariamente una tradizione. Ai vecchi tempi, quando due persone finivano una discussione, tagliavano dei peli come quelli della barba e, poi, li lanciavano. Fu in quel momento che la disputa era ufficialmente finita.

Non tagliare un capello

Tra le migliori frasi sui capelli troviamo "non tagliare un capello". Sebbene non conosciamo veramente l'origine di questa espressione, è innegabile che la usiamo molto spesso quando intendiamo che una persona non si vergogna di fare qualcosa. 

donna dai capelli arancioni che indossa un top nero che gira la testa all'indietro

peli a punta

Quando vediamo qualcosa di cui siamo spaventati o a disagio, raramente diciamo "mi fa rizzare i capelli". Questa espressione entra senza dubbio nella classifica delle migliori frasi sui capelli usate oggi.

La sua origine non è molto misteriosa. Questa espressione iniziò ad essere usata a causa del effetto innato del nostro corpo per arruffare i peli del corpo quando abbiamo paura, qualcosa ci eccita o anche quando abbiamo freddo.

Niente peli sulla lingua

Quando parliamo senza tabù o diciamo qualcosa come la pensiamo, ci esprimiamo "senza mezzi termini".

Questa espressione deriva dal fatto che quando abbiamo un oggetto sulla lingua, per quanto piccolo sia come un capello, ci impedisce di parlare correttamente. Pertanto, quando ci esprimiamo liberamente, si comprende che non abbiamo nulla che ci impedisca di raccontare qualcosa così com'è.

Viene ai capelli

Tra le migliori frasi sui capelli la cui origine deriva dagli animali c'è quella di "arriva al pelo". Usiamo questa espressione quando succede qualcosa al momento giusto.

Come dicevamo, la sua origine è animale, nello specifico da pelo di mammifero. Quando accarezziamo un animale contropelo, la sensazione è più ruvida e sgradevole, mentre se lo facciamo al senso del pelo, notiamo che è molto più morbido. È qui che nasce la frase "viene ai capelli".

Hospital Capilar Madrid

Prenditi cura dei tuoi capelli in Hospital Capilar

Come abbiamo visto, ci sono molte frasi sui capelli che continuiamo a usare oggi. Ciò che inoltre sosteniamo fin dall'antichità è l'importanza nella cura dei capelli. Sopra Hospital Capilar Abbiamo i trattamenti per capelli più efficaci, così come gli interventi chirurgici ai capelli, per mantenere i tuoi capelli nelle migliori condizioni. Richiedi la tua diagnosi gratuita dei capelli e mettiti nelle migliori mani. 

🌐

RICHIEDI LA TUA DIAGNOSI

Inviando il modulo si accetta il Politica sulla privacità.